Übersetzungsagenturen bundesweit und im Raum Nürnberg zur Übernahme gesucht

Eine expandierende GmbH mit Sitz in Bayern sucht im Rahmen ihrer strategischen Wachstumsstrategie bundesweit etablierte Übersetzungsagenturen zur Übernahme. Ein besonderer Fokus liegt dabei auf dem Großraum Nürnberg sowie auf Unternehmen mit einem Jahresumsatz zwischen 1 Million und 5 Millionen Euro sowie einer Belegschaft von etwa 10 bis 20 Mitarbeitern. Das Ziel ist die nachhaltige Erweiterung des bestehenden Geschäftsbetriebs durch den Erwerb von Marktanteilen und Fachkompetenzen.

Gesucht werden Unternehmen, die über einen gefestigten Kundenstamm sowie eine nachweislich akzeptable Rendite verfügen. Die Übernahme der bestehenden Mitarbeiter wird ausdrücklich begrüßt, um Kontinuität und Qualität zu gewährleisten. Neben vollständigen Unternehmensverkäufen besteht ebenfalls Interesse an Teilübernahmen. Als direkter Käufer agiert das Unternehmen ohne Zwischenschaltung von Maklern und strebt eine professionelle Abwicklung der Transaktion an. Inhaber, die eine Nachfolge regeln oder ihr Unternehmen verkaufen möchten, finden hier einen seriösen Partner für die künftige Weiterführung ihres Betriebs im Bereich der Sprachdienstleistungen.